Sehr geehrte Damen und Herren, unter dem Obertitel unserer Vorlesungsreihe
Ästhetik Europas darf ich Ihnen heute über Hippokraties in Europa berichten
mit dem Untertitel Klima, Charakter, Gesundheit. Ich werde das in den kommenden 45 Minuten
nach einer Gliederung vornehmen, die ich Ihnen hier gerne zeige. Ich werde nach einer Einleitung
über das nächste Fremde, über die Aktualität der antiken griechischen Medizin sprechen,
dann eine Erfolgsgeschichte präsentieren, einen kurzen Besuch in Sparta machen einleitend,
dann im Hauptteil über Hippokratische Medizin im engeren Sinne sprechen und hier eben auf die
Themenfelder Umwelt, Gesundheit und Klima Charakter zu sprechen kommen und dann mit einem Fazit
schließen. Nun, was ist damit gemeint das nächste Fremde, dieses rätselhafte Bon mot des
Althistorikers Ufo Hölscher, das er mal geprägt hat. Es soll bedeuten, dass wir, wenn wir über
die Antike reden, den Eindruck haben, nicht von ungefähr, über etwas Vertrautes zu sprechen. Die
Antike steht uns nah in vielerlei Hinsicht, in vielen Phänomenen sind wir ihr heute noch verbunden,
gleichwohl aber, und das ist auch wichtig zu betonen, ist sie uns auch fremd. Das ist nicht
nur der zeitliche Abstand von 2000, wenn nicht 2500 Jahren, sondern so viele Phänomene in der Antike,
in der antiken Gesellschaft etwa sind so anders als heute, dass selbst eine Reise in ein fernes
Entwicklungsland von heute wahrscheinlich eine vertrautere Umgebung schafft als eine virtuelle
Reise in die Antike. Also noch einmal das nächste Fremde, dieses Bon mot von Hölscher fasst das sehr
treffend zusammen. Nun der Tübinger Gretzist Slesak hat vor kurzer Zeit ein schönes Buch
verfasst, was Europa den Griechen verdankt und ich verdanke Herrn Slesak zu erster Linie zunächst
einmal das schöne Titelbild mit Europa und dem Stier und Slesak hat in diesem Buch und wir sehen
es hier auch auf dem Rückentitel im Sinne einer Werbung auch für das Buch ausgebreitet die Themen
die wir den Griechen verdanken als das sind Literatur, Philosophie, Geschichtsschreibung, Politik,
der Begriff der Freiheit, der Sport und noch einiges andere aber etwas erwähnt er nicht einen sehr
wichtigen Bereich und sie können sich schon denken an welchen ich erdenke es ist die Heilkunde, die
Medizin ist in diesem in diesem Konzert wenn ich so sagen darf von Phänomenen nicht erwähnt und doch
ist diese Medizin diese griechische Medizin für das Abendland von enormer Wichtigkeit geworden
darüber werde ich nun im folgenden kurz handeln beginnen wir also mit einem Blick auf die
Aktualität der griechischen Medizin so begegnet uns diese Aktualität zunächst einmal in der
Fachsprache in der medizinischen Terminologie und das ist übrigens auch der Gegenstand eines Kurses
den ich regelmäßig für Studierende der Medizin abhalte passenderweise auch im ersten Semester
weil da muss man die Terminologie erlernen und sie sehen hier auf einen Blick an den Beispielen so
viele Begriffe sind aus dem griechischen in das deutsche ja besser gesagt nicht übernommen sondern
sie werden in der medizinischen Terminologie verwendet der Begriff Arzt ist sogar eine Art
von Verballhornung eines griechischen Wortes nämlich Archiatros was so viel bedeutet wie
Oberarzt das ist also ins deutsche eingegangen als Arzt die Bezeichnung für den heilkundlich
tätigen aber auch Begriffe wie Carzinom oder Nephrithes sind Krankheitsbezeichnungen der Antike
die wir heute auch in der Medizin verwenden die moderne Medizin greift immer noch zu den Sprachen
griechisch und latein um neue Begriffe zu bilden und man kombiniert auch gerne solche also
verschiedene Wörter verschiedener Sprachen zu sogenannten hybriden und ein Beispiel sei hier
nur genannt die Pseudo-Bulbeer-Paralyse als so ein Hybrid und was das ist können sie gelegentlich
einmal nachschauen nun es gibt noch eine eine Bedeutungsebene die tiefer geht als die reine
Fachsprache wo uns die griechische Medizin nahesteht und das sind die Grundlagen medizinischen
Denkens und Handelns die griechische Medizin der Antike hat eine natürliche Kausalität von
Gesundheit und Krankheit angenommen und auch in vielen Fällen zu Beweisen gesucht das ist also
für uns eine ganz gewöhnliche Sache aber auf diese Idee muss eine Kultur erst einmal kommen dass man
natürliche Kausalitäten als ursächlich für sonst unbegreiflich es nimmt zweitens die Medizin ist
für die Griechen eine Technik davon auch unser moderner Begriff der Technik allerdings bedeutungsverengt
heute die Technik der antike lateinisch Ars ist wörtlich übersetzt eine Kunst aber das ist nicht
die Kunst die wir etwa im Museum heute anschauen sondern es enthält Aspekte von Wissenschaft und
auch von Handwerk das ist insgesamt der antike Technik Begriff nun diese Grundzüge also sind uns
Presenters
Zugänglich über
Offener Zugang
Dauer
00:41:17 Min
Aufnahmedatum
2013-05-15
Hochgeladen am
2014-04-27 00:58:09
Sprache
de-DE